Wodehouse, Pelham Grenville

Last Edited: 25-Mar-2019 A Global British Comedy Collaborative document. Edited by John Lucas
Broadcast source is BBC Radio Four unless otherwise indicated. Recording quality is considered good unless otherwise indicated.
Date
 Series
 Title
 Cast
 Parameters
c. 1905?
BBC R4
21-May-2009
Providence and the Butler
 read by Martin Jarvis
Directed by Rosalind Ayres
 13:56, 13070, S
Published 1906
Revised 1921
Sound Library
audiobook
Love Among the Chickens
 Read by Jonathan Cecil
 74:49, 34924, S
75:17, 35240, S
74:45, 34892, S
76:33, 35733, S
Published 1910
R4:
19-Sep-2008 to
10-Oct-2008
 Psmith Psmith in the City
  1. First Steps in a Business Career
  2. The Haunting of Mr Bickersdyke
  3. Stirring Times with Comrade Waller
  4. Psmith Arranges His Future
Simon Williams, Nick Caldecott, Inam Mirza,
Stephen Critchlow, Chris Pavlo, Jonathan
Tafler, Robert Lonsdale, Dan Starkey, Ryan
Watson, Jonathan Tafler, Jill Cardo
dramatised by Marcy Kahan
music by Clive Swift
directed by Abigail Lafite
 28:07, 26375, S
28:07, 26363, S
28:00, 26260, S
27:54, 26164, S
Published 1910
Chivers Audiobooks		 Psmith Psmith in the City Read by Jonathan Cecil 27:42, 15552, M
28:09, 15814, M
28:48, 16294, M
27:21, 15579, M
28:23, 15958, M
27:09, 15396, M
27:57, 15866, M
28:24, 16109, M
28:16, 16177, M
27:54, 15684, M
27:21, 15289, M
28:01, 15705, M
Published
1911-1915
08-Aug-2005
to
12-Aug-2005
The Reggie Pepper Stories
  1. Absent Treatment (1911)
  2. Lines and Business
  3. Disentangling Old Percy (1912)
  4. The Test Case (1915)
  5. Concealed Art (1915)
 Read by Martin Jarvis
Directed by Rosalind Ayres
 13:48, 6470, m
13:54, 6520, m
14:04, 6595, m
13:52, 6508, m
13:59, 6559, m
published 1914
The Man Upstairs
  1. The man upstairs 
  2. Something to worry about 
  3. Deep waters  +
    When doctors disagree 
  4. When doctors disagree (cont.)
    + By advice of counsel 
  5. By advice of counsel (cont.)  +
    Rough-hew them how we will 
  6. Rough-hew them how we will
    (cont.) + The man who
    disliked cats 
  7. Ruth in exile  +  Archibald's
    benefit 
  8. Archibald's benefit (cont.)  +
    The man, the maid and the
    miasma 
  9. The man, the maid and the
    miasma (cont.) +  The good
    angel 
  10. The good angel (cont.)  +
    Pots o'money 
  11. Pots o'money (cont.),
    Out of school  +
    Three from Dunsterville 
  12. Three from Dunsterville (cont.)
    + The tuppenny millionaire 
  13. The tuppenny millionaire
    (cont.)  + Ahead of schedule 
  14. Ahead of schedule (cont.)  +
    Sir Agravaine - A tale of King
    Arthur's round table 
  15. The goal-keeper and the
    plutocrat + In Alcala 
  16. In Alcala (cont.)
 Read by Robin Browne 38:19, 35863, S
38:32, 36077, S
43:00, 40248, S
42:29, 39766, S
42:45, 40017, S
42:26, 39713, S
41:53, 39201, S
41:58, 39277, S
41:23, 38734, S
41:42, 39029, S
42:42, 39965, S
42:12, 39503, S
41:47, 39106, S
42:04, 39385, S
41:10, 38531, S
34:53, 32652, S
Published 1915
Chivers Audiobooks		 Psmith Psmith Journalist Read by Jonathan Cecil 27:34, 15912, M
28:47, 16307, M
28:40, 16646, M
28:50, 16657, M
28:13, 16340, M
28:09, 16089, M
29:03, 16826, M
29:12, 16546, M
28:20, 16336, M
28:48, 16489, M
28:29, 16393, M
28:37, 16024, M
Published 1915
Broadcasts:
29-Mar-2009
05-Apr-2009
Something Fresh
US: Something New
 Ioan Gruffudd, Helen McCrory, Hector Elizondo,
Martin Jarvis, Andrea Bowen, James Frain,
Jared Harris, Morgan Sheppard, Jill Gascoine,
Joanne Whalley, Matthew Wolf, Darren
Richardson, Kenneth Danziger, Alan Shearman,
Moira Quirk, Ian Ogilvy, Darren Richardson
dramatised by Archie Scottney
Director Martin Jarvis
 57:11, 53621, S
57:12, 53628, S
Published 1915
Chivers Audiobooks
Something Fresh
US: Something New		 Read by Jonathan Cecil 58:15, 51051, S
51:33, 44656, S
58:00, 48644, S
55:11, 47876, S
56:44, 48418, S
55:25, 47394, S
54:33, 47386, S
60:16, 49853, S
Published 1916
Chivers Audiobooks
Uneasy Money Read by Nigel Lambert 27:03, 12867, M
27:03, 12874, M
42:46, 20240, M
43:19, 20496, M
43:38, 20646, M
43:49, 20733, M
41:20, 19658, M
41:01, 19414, M
44:07, 20873, M
43:41, 20670, M
23:58, 11421, M
24:43, 11780, M
Published 1916
Chivers Audiobooks
Uneasy Money Read by Simon Vance
 58:41, 20691, M
66:41, 23499, M
59:27, 20955, M
58:06, 20484, M
72:43, 25623, M
65:09, 22961, M
Published 1918
Chivers Audiobooks
Piccadilly Jim Read by Jonathan Cecil 30:58, 20590, M
30:58, 20588, M
31:54, 21137, M
31:00, 20603, M
31:51, 21104, M
31:46, 21052, M
32:52, 21700, M
32:05, 21238, M
32:29, 21470, M
33:17, 21943, M
31:36, 20956, M
30:39, 20398, M
32:09, 21282, M
32:26, 21444, M
33:27, 22038, M
32:21, 21400, M
Published 1919
Audio Editions		 Jeeves My Man Jeeves
  1. Bertie Changes His Mind
  2. Fixing It for Freddie
  3. Absent Treatment
  4. Rallying Round Old George
  5. Doing Clarence a Bit of Good
 Read by Martin Jarvis 36:18, 22105, M
42:12, 25949, M
31:47, 18914, M
42:09, 24861, M
39:35, 23605, M
Published 1918
Chivers Audiobooks
A Damsel in Distress Read by Jonathan Cecil 73:58, 34699, S
68:37, 42188, S
68:42, 32222, S
74:27, 34919, S
76:43, 35983, S
68:12, 31992, S
Published 1920
Blackstone Audio
The Coming of Bill
US: Their Mutual Child
 read by Frederick Davidson 42:28, 10036, M
65:01, 15320, M
61:28, 14490, M
72:43, 17238, M
74:25, 17522, M
63:59, 15080, M
50:53, 12006, M
69:43, 16424, M
Published 1921
Blackstone Audio
Indiscretions of Archie read by Frederick Davidson 42:46, 20058, M
42:06, 19746, M
42:53, 20117, M
41:54, 19652, M
42:38, 19997, M
42:09, 19771, M
43:11, 20258, M
42:22, 19869, M
42:52, 20110, M
42:00, 19697, M
19:15, 9033, M
Published 1922
Chivers Audiobooks		 Golf
 The Clicking of Cuthbert
US: Golf Without Tears
 Read by Jonathan Cecil 67:30, 63308, S
63:36, 59644, S
61:22, 57555, S
63:31, 59575. S
64:10, 60179, S
61:57, 58101, S
1922-1937
BBC R4
14-Dec-1994 to
18-Jan-1995
07-May-1997 to
11-Jun-1997
01-Jan-1999 to
05-Feb-1999
 Golf
 The Oldest Member
  1. A Mixed Threesome (from The
    Clicking of Cuthbert, 1922) 
  2. A Woman is Only a Woman
    (from The Clicking of Cuthbert,
    1922) 
  3. The Clicking of Cuthbert (The
    Clicking of Cuthbert, 1922)
  4. Ordeal by Golf (from The
    Clicking of Cuthbert, 1922)
  5. Sundered Hearts (from The
    Clicking of Cuthbert, 1922)
  6. The Salvation of George
    Mackintosh (from The Clicking
    of Cuthbert, 1922)
  7. Jane Goes off the Fairway (from
    The Heart of a Goof, 1926)
  8. Farewell to Legs (from Lord
    Emsworth and Others, 1937)
  9. The Rough Stuff (from The
    Clicking of Cuthbert, 1922)
  10. The Long Hole (from The
    Clicking of Cuthbert, 1922)
  11. The Magic Plus Fours (from The
    Heart of a Goof, 1926)
  12. There's Always Golf (from Lord
    Emsworth and Others, 1937)
  13. The Awakening of Rollo
    Podmarsh (from The Heart of
    a Goof, 1926)
  14. Chester Forgets Himself (from
    The Heart of a Goof, 1926)
  15. Rodney Fails to Qualify (from
    The Heart of a Goof, 1926)
  16. The Purification of Rodney
    Spelvin (from The Heart of
    a Goof, 1926)
  17. The Heart of a Goof (from The
    Heart of a Goof, 1926) 
  18. The Letter of the Law (from
    Lord Emsworth and Others,
    1937)
 narrated by Maurice Denham

Alan Thompson, Jon Glover, Helen Atkinson
Wood, Robert Bathurst, John Cain, Jan Ravens,
Jonathan Sessle, Batty Marsden, John Graham,
Sue Holderness, Julian Dutton, Annie Blott,
Geoffrey Holland, Sally Grace, David Simeon

Jon Glover, Sue Holderness, Gordon Cain,
Jonathan Sessle, Anna Sharkey, Joe Dunlop,
Glynnis Brooks, Stephen Kemble, Robert Bathurst,
Susie Aitcheson, Julian Dutton, Barrymore Phillips,
Jonathan Tafler, John Graham, Melanie Hudson,
David Simeon, Michael Fenton Stevens, Helen
Atkinson Wood, Alan Thompson

Robert Bathurst, Rebecca Front, Elizabeth Proud,
Michael Fenton Stevens, Virginia Dedham, Sally
Grace, James Taylor, Alan Thompson, Sue
Holderness, Julian Dutton, Jon Glover, Kathy
Sarah, John Graham, Helen Atkinson Wood,
Laura McCall, Nigel Anthony
adapted by Edward Taylor and Michael Poynton
produced by Edward Taylor

28:47, 8436, m
29:27, 8633, m
28:32, 8367, m
29:49, 8739, m
29:32, 8659, m
29:11, 8554, m

30:20, 8893, m
27:56, 8184, m
27:46, 8138, m
29:36, 8674, m
29:55, 8770, m
27:22, 8022, m

27:51, 8163, m
28:53, 8465, m
28:16, 8265, m
27:57, 8196, m
27:50, 8159, m
27:08, 7955, m
Published 1922
Blackstone Audio
The Girl On The Boat
US: Three Men and a Maid
 read by Frederick Davidson 69:01, 22758, S
73:38, 24531, S
68:51, 22997, S
70:28, 23799, S
67:06, 22285, S
40:34, 13466, S
Published 1922
Chivers Audiobooks
The Adventures of Sally
US: Mostly Sally
 Read by Jonathan Cecil 58:39, 27517, M
59:38, 27979, M
67:59, 31894, M
66:19, 31112, M
60:12, 28242, M
60:39, 28454, M
50:57, 23908, M
50:58, 23918, M
Published 1922
Blackstone Audio
The Adventures of Sally
US: Mostly Sally		 read by Frederick Davidson 45:26, 21317, M
45:37, 21401, M
45:18, 21256, M
44:39, 20947, M
43:27, 20385, M
43:36, 20456, M
49:10, 23063, M
46:24, 21772, M
48:10, 22602, M
47:12, 22143, M
32:03, 15043, M
Published 1923
Broadcasts:
05-Jun-1973 –
07-Jul-1973
R7:
11-Sep-2005 to		 Jeeves The Inimitable Jeeves
US: Jeeves
  1. Jeeves Exerts the Old Cerebellum
  2. Pearls Mean Tears
  3. Honoria Glossop
  4. The Startling Dressiness of a
    Lift Attendant
  5. Comrade Bingo
  6. The Great Sermon Handicap
  7. The Purity of the Turf
  8. The Metropolitan Touch
  9. The Delayed Exit of Claude
    and Eustace
  10. Bingo and the Little Woman
 Richard Briers, Michael Hordern, Ronald Fraser,
Jonathan Cecil, Anne Davis, Joan Sanderson, Pat
Coombs, Bran Ulton, Brian Haines, Miriam
Margolyes, Andrew Cruikshank, James Villiers,
Denise Briers
Adapted by Chris Miller
Produced by David Hatch		 27:02, 25344, S
27:01, 25340, S
26:58, 25294, S
27:02, 25352, S
27:00, 25314, S
27:02, 25360, S
27:00, 25314, S
26:52, 25198, S
26:58, 25286, S
26:56, 25266, S
Published 1923
Penguin Books
 Jeeves The Inimitable Jeeves (abridged)
US: Jeeves		 read by Simon Callow 38:47, 18236, M
37:15, 17514, M
38:34, 18136, M
34:02, 16010, M
Published 1922
Audio Partners		 Jeeves The Inimitable Jeeves (complete)
US: Jeeves		 Read by Jonathan Cecil 63:22, 29821, M
59:47, 28144, M
73:00, 34337, M
67:58, 31978, M
56:24, 26552, M
57:31, 27075, M
published 1923
23-Aug-1986		 Psmith Leave It To Psmith John Gielgud, Michael Hordern, Joan Greenwood,
Simon Ward, Ellis Dale, Brian Pringle, Zoe
Wanamaker, Stuart Milligan, Peter Marinker,
Alex Marshall, Alan Dudley, Hayden Wood,
Spencer Banks, Michael Spice, George Parsons,
Ronald Herdman, Christopher Godwin, David
Trautman, Caroline Langriche
adapted by Michael Bakewell
directed by Peter King		 115:51, 108618, S
Published 1923
Chivers Audiobooks		 Psmith Leave It To Psmith Read by Jonathan Cecil 29:17, 27473, M
29:00, 27217, M
29:04, 27270, M
29:02, 27244, M
28:22, 26610, M
27:29, 25785, M
28:09, 26413, M
27:27, 25763, M
29:28, 27648, M
28:18, 26548, M
44:40, 41894, M
42:59, 40326, M
40:58, 38435, M
39:24, 36963, M
43:00, 40341, M
40:01, 37532, M
Published 1924
Recorded Books
 Jeeves
 The Rummy Affair Of Old Biffy
  1. The Rummy Affair Of Old
    Biffy
  2. Fixing It For Freddie
  3. Clustering Round Young
    Bingo
  4. Bertie Changes His Mind
 read by Alexander Spencer
 4 files
2:50:54, 39.7 MB, M
published 1924,
1937
BBC R4
21-Dec-1992 to
25-Jan-1993		 Ukridge The Adventures Of Ukridge
  1. The Accident Syndicate
  2. The Debut of Battling Bilson
  3. The Long Arm of Looney Cloote
  4. Dogs (Ukridge's Dog College)
  5. The Return of Battling Bilson
    (from Lord Emsworth and Others,
    1937)
  6. Ukridge Rounds A Nasty Corner
 Griff Rhys-Jones, Robert Bathhurst, Adam
Godley, Julian Dutton, Simon Godley, Rebecca
Front, Du Gooley
Adapted for radio by Julian Dutton
Produced by Sarah Smith		 29:11, 13688, m
29:24, 13789, m
29:08, 13657, m
29:13, 13702, m
29:13, 13697, m
29:03, 13625, m
Published 1924
BBC Audiobooks		 Ukridge Ukridge
US: He Rather Enjoyed It
 Read by Jonathan Cecil 56:45, 53233, S
55:40, 52216, S
56:23, 52886, S
56:07, 52641, S
60:15, 56520, S
57:48, 54212, S
56:23, 52890, S
48:02, 45057, S
Published 1925
Broadcasts:
06-Feb-2005 to

 Jeeves Without the Option
(from Carry On, Jeeves 1925)
 Read by Alex Jennings
Produced by Catherine Beacon
 28:27, 26686, S
27:13, 25518, S
Published 1925
24-Dec-2007
 Jeeves Fixing It for Freddie
(from Carry On, Jeeves 1925)		 read by Martin Jarvis
Directed by Rosalind Ayres
 27:21, 25652, S
Published 1925
31-Dec-2007
 Jeeves Bertie Changes His Mind
(from Carry On, Jeeves 1925)		 read by Martin Jarvis
Directed by Rosalind Ayres
 27:54, 26168, S
Published 1925
20-Dec-2010
27-Dec-2010		 Jeeves Jeeves in Manhattan
(from Carry On, Jeeves 1925)
  1. The Artistic Career of Corky
  2. Jeeves and the Unbidden Guest
 Martin Jarvis
Producer/Director: Pete Atkin
 27:47, 26051, S
27:57, 26207, S
Published 1925
publisher unknown
 Jeeves Jeeves Takes Charge
(from Carry On, Jeeves 1925) 		read by Alexander Spencer 45:37, 42703, S
Published 1925
publisher unknown
 Jeeves Jeeves Takes Charge
Bertie Changes His Mind
(from Carry On, Jeeves 1925)		 read by Edward Duke
 33:47, 5913, M
19:31, 3418, M
Published 1925
Caedmon Books
 Jeeves Jeeves Takes Charge
(from Carry On, Jeeves 1925)
Indian Summer of an Uncle
(from Very Good, Jeeves 1930)
Terry-Thomas, Roger Livesey and cast
 26:20, 25726, S
25:01, 23497, S
Published 1925
Audio Partners		 Jeeves Carry On, Jeeves
  1. Jeeves Takes Charge
  2. The Rummy Affair of Old Biffy
  3. Clustering Round Young Bingo
  4. Without the Option
  5. Jeeves and the Hard-Boiled Egg
  6. The Artistic Career of Corky
  7. The Aunt and the Sluggard
  8. Jeeves and the Unbidden Guest
  9. Jeeves and the Hard-Boiled Egg
 read by Martin Jarvis 43:09, 26057, M
48:45, 29105, M
50:01, 29936, M
49:54, 30194, M
33:53, 20225, M
50:41, 30031, M
39:20, 23589, M
37:51, 22998, M
Published
1923, 1925

 Jeeves Jeeves Comes To America
  1. Jeeves and the Hard Boiled
    Egg (from My Man Jeeves,
    1919; Carry On, Jeeves, 1925)
  2. Jeeves and the Chump Cyril
    (from The Inimitable Jeeves,
    1923)
 read by Edward Duke 38:07, 8916, M
28:19, 6630, M
Published 1925
Blackstone Audiobooks		 Jeeves Carry On, Jeeves Read by Frederick Davidson 63:36, 29848, M
72:21, 33951, M
64:55, 29995, M
68:45, 32265, M
66:22, 31144, M
73:35, 34531, M
Published 1925
Chivers Audiobooks		 Jeeves Carry On, Jeeves Read by Jonathan Cecil 43:42, 24502, M
34:32, 19184, M
38:37, 21593, M
36:39, 20559, M
53:08, 29740, M
47:50, 26545, M
48:56, 27277, M
37:44, 21032, M
49:39, 28189, M
33:34, 18830, M
Published 1926
Chivers Audiobooks		 Golf
 The Heart Of A Goof
US: Divots
 Read by Jonathan Cecil 74:28, 69869, S
72:50, 68340, S
75:23, 70736, S
75:11, 70544, S
74:35, 69985, S
73:42, 68225, S
Published
1926, 1950, 1959
BBC Audio Collection
 Golf
 The Golf Omnibus
  1. The Heart of a Goof
    (from The Heart of a Goof,
    1926)
  2. High Stakes (from The
    Heart of a Goof, 1926)
  3. Chester Forgets Himself
    (from The Heart of a Goof,
    1926)
  4. The Awakening of Rollo
    Podmarsh (from The Heart
    of a Goof, 1926)
  5. Rodney Has a Relapse
    (from Nothing Serious,
    1950)
  6. Scratch Man (A Few Quick
    Ones, 1959)
 read by Simon Cadell 27:28, 25780, S
27:40, 25973, S
34:30, 32374, S
24:26, 22941, S
29:38, 27809, S
28:14, 26498, S
Published 1927
Chivers Audiobooks
The Small Bachelor Read by Jonathan Cecil 55:45, 20336, M
53:31, 19551, M
56:49, 20714, M
51:02, 18677, M
53:43, 19623, M
55:23, 20209, M
52:51, 19317, M
55:08, 20120, M
Published 1927
Broadcasts:
29-Apr-2002 to
20-May-2002		 Mulliner Meet Mr. Mulliner
  1. Honeysuckle Cottage
  2. A Slice of Life
  3. The Smile that Wins
  4. Open House
  5. Came the Dawn
  6. Mulliner’s Buck-U-Uppo
 Richard Griffiths, Matilda Ziegler, Tom George,
David Timson, Peter Acre, Martin Hyder, Carl
Prekopp, Marlene Sidaway, Sandra Clarke
Dramatised by Roger Davenport
Directed by Ned Chaillet
 28:26, 6668, M
28:28, 6673, M
28:07, 6592, M
28:25, 6661, M
28:24, 6657, M
28:14, 6619, M
Published 1927
Broadcasts:
06-Feb-2004 to
27-Feb-2004		 Mulliner More Mr. Mulliner
  1. The Bishop’s Move
  2. The Ordeal of Osmond Mulliner
  3. The Knightly Quest of Mervyn
  4. The Truth About George
 Richard Griffiths, Matilda Ziegler, Carl Prekopp,
Tom George, David Timson, Peter Acre, Martin
Hyder, Joanna McCallum, Gbemisola Ikemelo,
Peter Darney, Damian Lynch, Lydia Leonard
Dramatised by Roger Davenport
Directed by Ned Chaillet
 27:53, 26156, S
27:47, 26052, S
27:53, 26144, S
28:06, 26359, S
Published 1927
Chivers Audiobooks		 Mulliner Meet Mr. Mulliner Read by Jonathan Cecil 54:07, 25376, S
54:58, 25771, S
61:03, 28612, S
55:36, 26070, S
58:33, 27444, S
46:07, 21643, S
published 1927
BBC R4
10-Aug-1985
Good Morning, Bill
 Martin Jarvis, Alexandra Bastedo, Jeremy Child,
Judy Buxton, David Garth, Natasha Pyne,
Trevor Nichols
adapted and directed by David Johnston
 87:17, 81866, S
Published 1928
Chivers Audiobooks
Money For Nothing Read by Jonathan Cecil 61:40, 25346, S
62:04, 25507, S
60:46, 24975, S
58:36, 24082, S
61:41, 25352, S
61:18, 25191, S
61:15, 25175. S
62:49, 25816, S
Published 1929
Chivers Audiobooks		 Mulliner Mr Mulliner Speaking Read by Jonathan Cecil 64:43, 28422, S
62:54, 27554, S
65:23, 28694, S
63:38, 27833, S
64:48, 28369, S
68:36, 30141, S
Published 1929
04-Jul-2010
11-Jul-2010		 Blandings
 Summer Lightning
US: Fish Preferred
 Charles Dance, Patricia Hodge, Tim Pigott-
Smith, Matt Lucas, Martin Jarvis, Samuel West,
Lisa Dillon, Matthew Wolf, Rachael Stirling,
Jared Harris, Michael Jayston, David Weston,
Jon Glover, Anna Moore, Ian Ogilvy,
Joanna David
Dramatised by Archie Scottney
Director: Martin Jarvis
Producer: Rosalind Ayres
 56:56, 53389, S
57:09, 53587, S
Published 1929
1987
 Blandings Summer Lightning
US: Fish Preferred		 Richard Vernon, Ian Carmichael, Elizabeth
Sprigs, Graham Seed, Timothy Bateson, Royce
Milnes, Wendy Murray, Susanna Fellows, David
Sinclair, Christopher Godwin, Roger Swenman,
Jonathan Tafler, Reginald Marsh, Natasha Pyne
Narrator: Ronald Fletcher
Adapted by Richard Usborne
Produced by Martin Fisher
 25:47, 18136, m
24:18, 17092, m
24:10, 16996, m
25:13, 17740, m
23:26, 16483, m
26:26, 19595, m
Published 1929
BBC Radio Books		 Blandings Summer Lightning
US: Fish Preferred		 read by Ian Carmichael 24:52, 23345, S
25:08, 23585, S
25:11, 23627, S
24:34, 23055, S
24:49, 23297, S
24:42, 23174, S
28:12, 26462, S
13:45, 12936, S
Published 1929
Chivers Audiobooks		 Blandings Summer Lightning
US: Fish Preferred		 read by John Wells 66:51, 32510, S
72:41, 34274, S
66:45, 32480, S
68:21, 33154, S
68:10, 33203, S
73:12, 36088, S
29:39, 14516, S
Published 1929
CSA Word Classic		 Blandings Summer Lightning
US: Fish Preferred		 read by Martin Jarvis 70:23, 66025, S
78:59, 74088, S
75:59, 71264, S
77:55, 73086, S
Published 1930
29-Dec-2009		 Jeeves Jeeves and the Yuletide Sprit
(from Very Good, Jeeves 1930)		 Read by Julian Rhind Tutt
Abridged by Richard Hamilton Jones
produced by Justine Willett
 13:57, 13080, S
Published 1930
BBC R4
24-Dec-2007
31-Dec-2007
09-Mar-2014
16-Mar-2014
10-Dec-2017
17-Dec-2017
 Jeeves Jeeves Live
(from Very Good, Jeeves 1930)
  1. Fixing It for Freddie
  2. Bertie Changes His Mind
  3. Jeeves And The Song Of Songs
  4. Jeeves Takes Charge
  5. The Aunt and the Sluggard
  6. Jeeves and the Yule-Tide
    Spirit
 Martin Jarvis
Producer/Director: Rosalind Ayres
  1. --
  2. --
  3. 27:49, 26033, S
  4. 27:55, 26129, S
  5. 27:47, 26051, S
  6. 27:51, 26120, S
Published 1930
Recorded Books
 Jeeves (from Very Good, Jeeves 1930)
  1. Jeeves and the Old School
    Chum
  2. The Ordeal of Young Tuppy
  3. Episode of the Dog
    Macintosh
  4. The Love that Purifies
  5. The Spot of Art
 read by Alexander Spencer
 47:04, 22084, M
45:12, 21208, M
32:51, 15422, M
42:57, 20156, M
43:46, 20538, M
Published 1930
Recorded Books		 Jeeves (from Very Good, Jeeves 1930)
  1. Jeeves and the Song of
    Songs
  2. The Indian Summer of an
    Uncle
  3. Jeeves and the Kid
    Clementina
  4. The Inferiority Complex of
    Old Sippy
read by Alexander Spencer 39:30, 13911, M
38:40, 9088, M
42:06, 14825, M
36:15, 8519, M
Published 1930
Penguin Books		 Jeeves Very Good, Jeeves read by Simon Callow 41:17, 24245, M
35:12, 20684, M
41:19, 24265, M
33:01, 19400, M
Published 1930
Chivers Audiobooks		 Jeeves Very Good, Jeeves
  1. Preface
  2. Jeeves and the Impending Doom
  3. The Inferiority Complex of Old Sippy
  4. Jeeves and the Yule-tide Spirit
  5. Jeeves and the Song of Songs
  6. Episode of the Dog McIntosh
  7. The Spot of Art
  8. Jeeves and the Kid Clementina
  9. The Love That Purifies
  10. Jeeves and the Old School Chum
  11. Indian Summer of an Uncle
  12. The Ordeal of Young Tuppy
 Read by Jonathan Cecil 3:52, 2143, M
38:01, 20563, M
31:33, 17208, M
34:10, 18650, M
33:49, 18272, M
29:48, 16102, M
38:31, 20911, M
36:53, 20185, M
39:30, 21842, M
42:22, 23350, M
37:38, 20687, M
42:27, 23454, M
Published 1930
27-Dec-1976
 Jeeves The Ordeal Of Young Tuppy
(from Very Good, Jeeves, 1930)
 Micheal Hordern, Richard Briers, Vivian Pickles,
Stephen Haw
Adapted by Chris Miller
Produced by Simon Brett		 24:39, 11594, m
muffled sound
Published 1931
Chivers Audiobooks
Big Money Read by Jonathan Cecil 60:50, 57071, S
61:16, 57344, S
61:41, 57742, S
62:08, 58148, S
62:43, 58705, S
61:53, 57922, S
61:15, 57327, S
56:40, 53046, S
Published 1932
Chivers Audiobooks
Doctor Sally read by Paul Shelley 27:27, 26473, S
26:26, 25517, S
31:55, 30648, S
34:10, 32752, S
36:45, 35166, S
29:17, 28197, S
Published 1932
Chivers Audiobooks
Hot Water Read by Jonathan Cecil 73:09, 42438, M
74:36, 44507, M
75:10, 44567, M
70:40, 41804, M
70:05, 42199, M
74:25, 44358, M
Published 1933
Chivers Audiobooks		 Mulliner Mulliner Nights Read by Jonathan Cecil 73:15, 34290, S
62:11, 29122, S
63:49, 29883, S
69:26, 32507, S
60:15, 28221, S
60:18, 28244, S
published 1933
12-Jul-1988 to
02-Aug-1988
 Blandings
 Heavy Weather
  1. The Wrath Of Lord Tilbury
  2. Lady Julia Enters The Fray
  3. Gally's Manuscript
  4. Cheque Books At The Ready
 Richard Vernon, Ian Carmichael, Elizabeth
Spriggs, Josephine Kusel, John Savident, Royce
Mills, Jeremy Nicholas, Charles Collingwood,
Moira Lesley, Norman Bird, Joanna Mackey,
Murray Watson, John Rapley, Reginald Marsh,
Roger Sloman
Adapted by Richard Usborne
Produced by Martin Fisher		 29:30, 27674, S
29:16, 27446, S
29:38, 27784, S
29:24, 27567, S
Published 1933
Chivers Audiobooks		 Blandings Heavy Weather Read by Jeremy Sinden 27:57, 25979, M
25:49, 14592, M
38:01, 21651, M
42:37, 24358, M
26:00, 14781, M
31:52, 18183, M
24:13, 14055, M
26:37, 15512, M
28:36, 16433, M
24:14, 13946, M
35:17, 20397, M
38:59, 22483, M
30:40, 17992, M
31:39, 18448, M
34:30, 19807, M
30:40, 17677, M
Published 1934
03-Jul-1975 to
23-Jul-1975
 Jeeves Thank You, Jeeves
  1. Chuffnell Regis
  2. Sinister Behaviour Of A Yacht Owner
  3. The Butter Situation
  4. Jeeves Finds The Way
 Micheal Hordern, Richard Briers, Clive Francis,
Colleen Booth, John Graham, Jo Manning Wilson,
Billy Bell, Blaine Fallon, John Dunbar, John Bull,
Alaric Cotter,
Adapted by Chris Miller
Produced by Peter Titheridge		 44:42, 26224, m
42:40, 25040, m
44:48, 26287, m
44:51, 26312, m
published 1934
LA TheaterWorks		 Jeeves Thank You, Jeeves Simon Templeman, Jennifer Tilley, Paxton
Whitehead, Richard Riordan, Gregory Cook,
Ken Danzinger, Alistair Duncan, Dominic
Keating, Guy Syner
adapted by Mark Richard
directed by Rosalind Ayres		 88:57, 83205, S
Published 1934
Penguin Books		 Jeeves Thank You, Jeeves (abridged) read by Simon Callow 42:39, 20013, M
41:23, 19419, M
37:25, 17565, M
25:47, 12106, M
Published 1934
Recorded Books		 Jeeves Thank You, Jeeves read by Alexander Spencer 48:42, 22838, M
47:47, 22402, M
47:56, 22472, M
47:17, 22173, M
47:32, 22289, M
46:39, 21874, M
47:22, 22212, M
44:11, 20715, M
Published 1934
Audio Partners		 Jeeves Thank You, Jeeves Read by Jonathan Cecil 66:42, 39225, M
77:26, 44938, M
72:36, 42979, M
69:55, 41285, M
75:23, 44192, M
Published 1934
Broadcasts
14-Aug-2014 to
02-Oct-2014
 Jeeves Right Ho, Jeeves
US: Brinkley Manor
  1. Jeeves Loses His Grip
  2. Aunt Dahlia
  3. Anatole Is Insulted
  4. Getting Gussie Going
  5. The Roasting Of Tuppy Glossop
  6. Gussie Presents The Prizes
  7. An Awful Doom
  8. Jeeves Finds The Key
 Richard Briers, Michael Hordern US NPR recordings
26:53, 15783, S
26:48, 15733, S
26:50, 15754, S
26:50, 15752, S
24:53, 14615, S
26:59, 15843, S
26:54, 15795, S
26:27, 15524, S
Published 1934
Broadcast
28-May-1988
 Jeeves Right Ho, Jeeves
US: Brinkley Manor		 Simon Cadell, David Suchet, Trevor Nichols,
Anne Jameson, Shaun Arnold, Jenny Funnel,
Yvonne Antrobus, Tim Reynolds, Peter Howell
adapted by Pat Hooker
directed by Peter King		 87:54, 82420, S
Published 1934
Penguin Books
 Jeeves Right Ho, Jeeves (abridged)
US: Brinkley Manor		 read by Simon Callow 44:36, 20945, S
42:15, 19843, S
43:03, 20218, S
35:23, 16629, S
Published 1934
Recorded Books		 Jeeves Right Ho, Jeeves
US: Brinkley Manor		 read by Alexander Spencer 49:35, 20360, M
49:09, 20179, M
47:29, 19495, M
47:05, 19332, M
48:59, 20114, M
47:50, 19642, M
48:57, 20101, M
49:02, 20136, M
44:43, 18363, M
44:21, 18211, M
Published 1934
Audio Partners		 Jeeves Right Ho, Jeeves
US: Brinkley Manor		 Read by Jonathan Cecil 71:08, 33406, M
68:47, 32303, M
71:29, 33569, M
71:04, 33379, M
67:55, 31903, M
67:48, 31844, M
Published
1935-1937
Broadcast
02-Feb-1985 to
16-Mar-1985
 Blandings Blandings (Blandings Castle and
Elsewhere)
  1. The Custody of the Pumpkin 
  2. Lord Emsworth Grows a Beard 
  3. Pig-hoo-o-o-o-ey
  4. Company for Gertrude
  5. Lord Emsworth and the
    Girlfriend
  6. The Crime Wave at Blandings
    Pt 1 (from Lord Emsworth and
    Others, 1937) 
  7. The Crime Wave at Blandings
    Pt 2 (from Lord Emsworth
    and Others, 1937)
Richard Vernon, Lockwood West, Margot Boyd, Steve Hodson,
Narrator Nigel Anthony
  1. Henry Stamper, Michael Golide
  2. Phillada Sewell, Fiona Mathieson,
     Valerie Colgan
  3. Peter Tuddenham, Diana Martin,
     Edward Duke
  4. [no credits]
  5. Susanna Dawson
  6. Helen Atkinson Wood, Elizabeth Proud, Michael McClain
  7. Helen Atkinson Wood, Michael McClain
Adapted by Richard Usborne
Producer Bobby Jaye


26:18, 7709, m
26:24, 18567, m
26:16, 7700, m
26:58, 7908 , m
25:43, 7540, m
27:32, 8070, m
25:52, 7585, m
Published 1935
 Blandings Lord Emsworth Entertains
(Blandings Castle and Elsewhere)
  1. The Custody of the Pumpkin  
  2. Pig-hoo-o-o-o-ey
  3. Company for Gertrude
  4. The Go-Getter
  5. Lord Emsworth and the Girlfriend
 read by Alan Titchmarsh
abridged by Elizabeth Bradbury
produced by Fiona Maclain		 13:44, 5608, S
13:47, 5630. S
13:41, 5602, S
13:33, 5533, S
13:42, 5600, S
Published 1935
Chivers Audiobooks		 Blandings Blandings Castle read by James Saxon 66:52, 38208, M
67:14, 38241, M
66:29, 38084, M
65:57, 37792, M
67:41, 38676, M
71:16, 40361, M
60:37, 34521, M
60:03, 34296, M
Published 1935 Blandings Blandings Castle Histories
  1. The Custody of the Pumpkin 
  2. Pig-hoo-o-o-o-ey
  3. Company for Gertrude
  4. Lord Emsworth and the Girlfriend
 read by Martin Jarvis 44:16, 20752, S
46:58, 22022, S
39:32, 18538, S
39:37, 18572, S
published 1935
BBC R4
17-Jun-2000
The Luck Of The Bodkins
 Nicholas Boulton, Jonathan Firth, Lorelei King,
Eleanor Tremain, Peter Woodthorpe, John
Goraccio, Barbara Barnes, Ian Masters
Pianist Simon Moorcroft
Dramatised by Patricia Hooker
Directed by Gordon House
 57:23, 67267, S
Published 1935
BBC Audiobooks
The Luck Of The Bodkins Read by Jonathan Cecil 66:35, 55499, S
64:30, 53698, S
68:03, 58580, S
71:44, 61200, S
64:48, 54444, S
72:31, 60791, S
72:00, 61155, S
66:47, 56907, S
Published 1936
Chivers Audiobooks		 Drones
 Young Men in Spats Read by Jonathan Cecil 69:35, 65136, S
66:42, 62449, S
70:20, 65836, S
71:18, 66744, S
68:07, 63759, S
56:04, 52497, S
Published 1936
BBC R4?
1980?
Laughing Gas Abridged and read by David McAllister
produced by Graham Gauld		 29:36, 5206, M
30:19, 5334, M
29:03, 5110, M
30:46, 5421, M
28:38, 5039, M
29:31, 5194, M
23:11, 4079, M
26:55, 4744, M
26:55,
Published 1936
Recorded Books
Laughing Gas read by Simon Prebble 74:00, 34742, M
73:49, 34658, M
73:55. 34703, M
71:11, 33428, M
73:55, 34705, M
74:07, 34799, M
33:01, 15537, M
Published 1937
Chivers Audiobooks
Lord Emsworth And Others read by Nigel Lambert 64:24, 60404, S
60:00, 57106, S
63:07, 59063, S
62:35, 58558, S
62:00, 58019, S
62:24, 58397, S
62:14, 58374, S
60:24, 56644, S
Published 1938
Chivers Audiobooks
Summer Moonshine
 Read by Jonathan Cecil 57:21, 26943, M
59:16, 27837, M
57:56, 27211, M
55:44, 26186, M
58:44, 27585, M
58:16, 27366, M
59:03, 27738, M
58:39, 27551, M
Published 1938
Broadcasts
R4
R7:
06-Nov-2005
to
18-Dec-2005
 Jeeves
 The Code of the Woosters
  1. The Silver Cow Creamer
  2. The Small Leather-Covered
    Notebook
  3. The Plot Thickens
  4. Spode’s Fangs are Drawn
  5. Strange Behaviour of a Curate
  6. The Course of True Love
  7. A Wrongful Arrest
 Richard Briers, Michael Hordern, Patrick Cargill,
Vivian Pickles, James Villiers, William Slade,
Lex Garner, Bridget Armstrong, Miriam
Margoyles, Douglas Blackwell, Tony McEwer,
Bridget Armstrong
Adapted by Chris Miller
Produced by David Hatch		 26:58, 25296, S
26:30, 24846, S
26:54, 25230, S
26:56, 25258, S
26:42, 25038, S
26:49, 25146, S
26:55, 25238, S
Published 1938
R4:
09-Apr-2006
16-Apr-2006

 Jeeves The Code of the Woosters
 Marcus Brigstocke, Andrew Sachs, Carolyn
Pickles, Flaminia Cinque, Jon Glover, Jack Klaff,
Jeremy Swift, Tracy Wiles, Kim Wall,
Anthony Glennon
dramatised by Judith French
Original music by David Pickvance
Producer/director Jonquil Panting
 56:20, 52814, S
56:35, 53048, S
Published 1938
Penguin Books
 Jeeves The Code of the Woosters (abridged) read by Simon Callow 42:56, 20159, M
42:22, 19898, M
46:36, 21880, M
42:09, 19794, M
Published 1938
Chivers Audiobooks		 Jeeves The Code of the Woosters Read by Jonathan Cecil 72:58, 43987, M
73:33, 43181, M
73:32, 43650, M
71:22, 42569, M
70:57, 41721, M
64:14, 38030, M

Jeeves
 The Code of the Woosters
 read by Alexander Spencer
 12 files
8:04:16, 166 MB, M
LA Theater
Works
 Jeeves
 The Code of the Woosters
 Rosalind Ayres, Martin Jarvis, Mark Richard
Adapted and directed by Mark Richard
 4 files
2:01:17, 166 MB, S
Published 1939
22-Apr-2012
29-Apr-2012		 Uncle Fred Uncle Fred in the Springtime
 Alfred Molina, Patricia Hodge, Christopher
Neame, Jared Harris, Rufus Sewell, Lloyd
Owen, Julian Holloway, Sophie Winkleman,
Martin Jarvis, Ian Ogilvy, Simon Templeman,
Matthew Wolf, Kenneth Danziger, Moira Quirk,
Darren Richardson, Mark Holden
Dramatised by Archie Scottney
Director: Martin Jarvis
Producer: Rosalind Ayres
 56:40, 53012, S
56:32, 52898, S
Published 1939
BBC R4
11-Apr-1994 to
22-Apr-1994		 Uncle Fred Uncle Fred in the Springtime read by Patrick Carroll
Produced by Paul Rayner		 13:34, 3184, m
13:22, 3137, m
13:41, 3211, m
13:40, 3206, m
13:21, 3134, m
13:26, 3153, m
13:38, 3198, m
13:33, 3178, m
13:31, 3172, m
13:35, 3189, m
Published 1939
Chivers Audiobooks		 Uncle Fred Uncle Fred in the Springtime Read by Jonathan Cecil 28:08, 16056, M
27:11, 15188, M
28:29, 16099, M
27:45, 15456, M
42:14, 23758, M
42:59, 24177, M
41:26, 24087, M
42:11, 24043, M
42:46, 24190, M
42:49, 24691, M
39:07, 22683, M
39:18, 22839, M
Published 1940
Chivers Audiobooks		 Mixed
 Eggs, Beans And Crumpets Read by Jonathan Cecil 58:58, 55201, S
56:49, 53188, S
58:27, 54716, S
56:33, 52933, S
57:26, 53770, S
62:35, 58581, S
Published 1947
Broadcasts:
05-Apr-1999 to
26-Apr-1999		 Blandings Full Moon
  1. Tipton Plimsoll Takes The
    Pledge
  2. Fruity Biffen's Washable
    Beard
  3. Uncle Gally's Sporting Tip
  4. Buffy Struggles Meets His
    Maker
Paul Birchard, Giles Havergal, Alexander
Morton, Lucy Paterson, Gerda Stevenson,
Simon Tait, Matthew Whittle, Derwood Watson
adapted by Douglas Young
directed by Dave Batchelor		 27:43, 38988, S
27:44, 39005, S
27:44, 39007, S
27:31, 38707, S
Published 1947
Chivers Audiobooks		 Blandings Full Moon Read by Jeremy Sinden 29:34, 17222, M
29:52, 17072, M
29:26, 17272, M
29:38, 16888, M
44:25, 25722, M
44:55, 25794, M
29:50, 17353, M
29:22, 17177, M
42:30, 24547, M
44:04, 25466, M
37:48, 21955, M
38:18, 22132, M
Published 1947
Broadcasts:
09-Jan-1978 –
20-Feb-1978
R7:
24-Jul-2005		 Jeeves Joy in the Morning
US: Jeeves in the Morning
  1. Florence Craye
  2. Steeple Bumpleigh
  3. Tribulations of an Uncle by Marriage
  4. Sundry Happenings in a Garden
  5. Schemes and Roses
  6. Fancy Dress
  7. Jeeves Sails into Action
 Richard Briers, Michael Hordern, Bronwen
Williams, Michael Kilgarriff, Peter Woodthorpe,
Jonathan Cecil, Denise Bryer, Rosalind Adams,
Bruce Bennett
Adapted by Chris Miller
Produced by Simon Brett		 27:30, 25783, S
27:40, 25946, S
27:27, 25740, S
27:29, 25782, S
27:25, 25718, S
27:42, 25978, S
27:37, 25900, S
Published 1947
Chivers Audiobooks		 Jeeves Joy in the Morning
US: Jeeves in the Morning		 Read by Jonathan Cecil 38:59, 18444, M
44:33, 21054, M
43:48, 20704, M
37:02, 17530, M
46:32, 21987, M
41:23, 19573, M
47:19, 22354, M
47:34, 22473, M
46:53, 22147, M
24:51, 11806, M
Published 1948
Broadcasts
R4 Jul-1994
R7:
01-Feb-2004
08-Feb-2004
15-Feb-2004
22-Feb-2004
29-Feb-2004
07-Mar-2004

 Uncle Fred
 Uncle Dynamite
  1. Pity Poor Pongo
  2. Disturbances in a Country Village
  3. The Perplexing of Pongo
  4. Night Alarms and Excursions
  5. Engagements and
    Re-engagements
  6. The Old School Tie
 Richard Briers, Hugh Grant, Chris Emmett,
Jacqueline Tom, John Ebbetts, Felicity
Montagu, David Howarth, Simon Treves,
Charles Gray, Josephine Tewson, Teresa
Gallagher, Mary Chater, Tippi Longworth,
Donald Hewlett
Narrated by Paul Eddington
Adapted by Richard Osborne
Produced by Gareth Edwards
 27:37, 25899, S
27:32, 25829, S
27:33, 25834, S
27:39, 25938, S
26:07, 24492, S
27:07, 25434, S
Published 1948
Chivers Audiobooks		 Uncle Fred Uncle Dynamite Read by Jonathan Cecil 61:23, 35766, M
55:11, 31973, M
59:18, 34648, M
67:56. 39115, M
71:18, 41067, M
57:30, 33677, M
58:32, 33987, M
62:27, 35985. M
Publlished 1949
30-Jul-1978 to
27-Aug-1978		 Jeeves The Mating Season
  1. Deverill Hall
  2. The Great Web
  3. Amourousness Of A Newt Fancier
  4. The Village Concert
  5. Reunited Hearts
 Micheal Hordern, Richard Briers, Jo Kendall,
Kenneth Fortescue, David Valance, James
Villiers, Miriam Margolyes, Mattie Head,
Elizabeth Morgan
Adapted by Chris Miller
Produced by Peter Titheridge		 46:12, 32486, m
46:15, 32528, m
45:58, 32325, m
46:44, 32871, m
46:51, 32944, m
hiss
Published 1948
Chivers Audiobooks		 Jeeves The Mating Season Read by Jonathan Cecil 69:30, 31236, S
70:39, 31479, S
71:18, 32256, S
72:01, 32827, S
65:32, 30629, S
64:41, 29503, S
Published 1952
Broadcast
Sep-1989
 Blandings Pigs Have Wings
 Richard Vernon, Ian Carmichael, Joan
Sanderson, Timothy Bateson, Reginald
Marsh, Susanna Fellows, Bill Wallis, Moira
Leslie, Royce Mills, Charles Collingwood,
Joan Sims, David Graham
Narrator: Murray Watson
Adapted by Richard Usborne
Produced by Martin Fisher		 29:41, 34798, S
29:37, 34718, S
29:39, 34757, S
29:18, 34339, S
Published 1952
Chivers Audiobooks		 Blandings Pigs Have Wings Read by Jeremy Sinden 27:55, 15657, M
34:34, 19482, M
42:10, 24401, M
39:23, 22995, M
42:10, 24799, M
45:29, 26163, M
29:26, 17255, M
31:56, 18650, M
24:39, 14708, M
26:50, 15465, M
21:33, 12902, M
26:08, 15176, M
Published 1953
20-Apr-2014
27-Apr-2014
 Jeeves Ring for Jeeves
US: The Return of Jeeves
 Rufus Sewell, Joanne Whalley, Glenne Headly,
Ian Ogilvy, Jamie Bamber, Martin Jarvis, Moira
Quirk, Daisy Hydon, Christopher Neame, Darren
Richardson, Matthew Wolf
Dramatised by Archie Scottney
Director Rosalind Ayres
 56:39, 53004, S
56:40, 53013, S
Published 1953
Canongate Books		 Jeeves Ring for Jeeves
US: The Return of Jeeves		 read by Martin Jarvis
directed by Rosalind Ayres		 22:42, 21258, S
20:48, 19478, S
14:11, 13295, S
17:05, 16004, S
28:11, 26392, S
27:01, 25290, S
23:24, 21915, S
17:29, 16386, S
14:56, 13998, S
26:28, 24783, S
15:39, 14671, S
18:43, 17530, S
23:32, 22031, S
17:50, 16712, S
17:28, 16371, S
Published 1953
Chivers Audiobooks		 Jeeves Ring for Jeeves
US: The Return of Jeeves		 Read by Nigel Lambert 25:24, 9071, M
24:09, 8633, M
25:31, 9113, M
24:58, 8918, M
40:13, 14283, M
37:31, 13330, M
41:49, 14840, M
41:23, 14691, M
26:33, 9475, M
26:19, 9394, M
39:00, 13851, M
36:18, 12906, M
Published 1954
Broadcasts:
21-May-1979 –
25-Jun-1979		 Jeeves Jeeves and the Feudal Spirit
US: Bertie Wooster Sees It
Through
  1. The New Moustache
  2. Ephraim Gadsby, Jailbird
  3. Dark Doings at Brinkley
  4. Bedrooms, Burglars and
    Broken Troths
  5. A Man’s Best Friend Is His Cosh
  6. Jeeves, Mastermind
 Richard Briers, Michael Hordern, James Villiers,
Liza Goddard, Vivian Pickles, Jonathan Cecil,
Ballard Berkeley
Adapted by Richard Usborne
Produced by David Hatch		 27:38, 25910, S
26:45, 25084, S
26:37, 24960, S
23:27, 21997, S
27:14, 25538, S
26:27, 24804, S
Published 1954
Chivers Audiobooks
Jeeves and the Feudal Spirit
US: Bertie Wooster Sees It
Through		 Read by Jonathan Cecil 71:01, 41049, M
64:27, 36713, M
76:11, 43843, M
60:00, 34416, M
68:37, 39090, M
Published 1958
Chivers Audiobooks		 Uncle Fred Cocktail Time Read by Jonathan Cecil 59:43, 55893, S
56:35, 52956, S
62:05, 58098, S
67:25, 63092, S
57:35, 54027, S
66:58, 62819, S
Published 1959
Chivers Audiobooks		 Mixed
 A Few Quick Ones Read by Jonathan Cecil 56:30, 33367, M
54:09, 31606, M
59:49, 35564, M
57:16, 34235, M
59:07, 34953, M
75:54, 44652, M
Published 1960
Penguin Books
 Jeeves Jeeves In The Offing (abridged)
US: How Right You Are, Jeeves
 read by Simon Callow 39:22, 18473, M
35:12, 16520, M
42:42, 20040, M
27:07, 12732, M
Published 1960
Chivers Audiobooks		 Jeeves Jeeves In The Offing
US: How Right You Are, Jeeves		 Read by Ian Carmichael 37:16, 21761, M
36:01, 20923, M
37:27, 21870, M
37:03, 21340, M
36:29, 21500, M
37:14, 21432, M
37:26, 21911, M
36:08, 20788, M
Published 1960
Blackstone Audiobooks		 Jeeves Jeeves In The Offing
US: How Right You Are, Jeeves		 Read by Frederick Davidson 48:05, 22553, M
60:19, 28288, M
53:55, 25132, M
78:38, 36875, M
65:07, 30542, M
Published 1962
CSA Word Classic		 Uncle Fred,
Blandings
 Service With A Smile read by Martin Jarvis 74:22, 26196, M
74:07, 26108, M
74:07, 26108, M
72:25, 25508, M
Published 1962
Chivers Audiobooks		 Uncle Fred,
Blandings		 Service With A Smile Read by Nigel Lambert 70:58, 66605, S
68:53, 64662, S
64:16, 60185, S
69:47, 65352, S
58:29, 54782, S
61:44, 57947, S
Published 1963
Penguin Books
 Jeeves
Stiff Upper Lip Jeeves (abridged) read by Simon Callow 41:27, 19476, S
37:44, 17732, S
39:58, 18775, S
30:36, 14390, S
Published 1963
Chivers Audiobooks		 Jeeves
Stiff Upper Lip Jeeves Read by Jonathan Cecil 61:30, 36647, M
58:11, 34291, M
63:54, 37398, M
65:20, 38336, M
63:21, 36951, M
published 1963
BBC WS
20-Jun-1988		 Jeeves
Stiff Upper Lip, Jeeves adapted and performed by Robert Goodail
directed by David Hitchinson		 52:40, 12350, m
Published 1963
Broadcasts:
03-Dec-1980 –
07-Jan-1981		 Jeeves
Stiff Upper Lip Jeeves
  1. The Menace of Totleigh Towers
  2. Upstairs, Downstairs and Bumps
    in the Night
  3. Bartholomew, Blackmail and
    Barefaced Lies
  4. In Which Spode Is Unsuccessful
    and Gussie Unrepentant
  5. Black Eyes and Bloody Noses
  6. Games, Set and Match to Jeeves
 Richard Briers, Michael Hordern, Jonathan Cecil,
Paul Eddington, John Le Mesurier, Vivian Pickles,
Ann Davies, Douglas Blackwell, Aimi Macdonald,
Denise Coffey, Ronald Fraser, Percy Edwards,
Graham Faulkner
Adapted by Richard Usborne
Produced by David Hatch		 27:03, 25376, S
27:07, 25430, S
27:28, 25754, S
24:50, 23296, S
27:15, 25548, S
27:20, 25626, S
BBC R4
15-Apr-2018
21-Apr-2018
 Jeeves
Stiff Upper Lip Jeeves
 Joanna Lumley, James Callis, Martin Jarvis,
Adam Godley, Michael York, Ian Ogilvy, Julian
Sands, Moira Quirk, Elizabeth Knowelden,
Matthew Wolf, Tara Lynne Barr,
Kenneth Danziger
dramatised by Archie Scottney
directed by Rosalind Ayres
 2 files
1:53:29, 104 MB, S
Published 1964
Frozen Assets
 read by Simon Vance
 3 files
5:54:19, 142 MB, M
Published 1965
Broadcasts:
??

 Blandings Galahad at Blandings
US: The Brinkmanship of Galahad
Threepwood
 Richard Vernon, Ian Carmichael, Elizabeth
Sprigs, Harold Innocent, Simon Shreaves,
Susanna Fellows, Jonathan Cecil, Moira
Lesley, Alan Marriott, Richard Pearce,
Vivian Pickles, Chris Emmett, Colin McFarlane
Narrator: Murray Watson
Adapted by Richard Usborne
Produced by Gareth Edwards
 30:32, 21474, m
27:50, 19578, m
28:01, 19700, m
29:55, 21047, m
Published 1965
Chivers Audiobooks		 Blandings Galahad at Blandings
US: The Brinkmanship of Galahad
Threepwood		 Read by Jeremy Sinden 28:02, 26301, S
25:12, 23642, S
21:10, 19868, S
20:42, 19432, S
31:07, 29175, S
30:13, 28332, S
42:46, 40082, S
41:12, 38606, S
21:26, 20117, S
21:14, 19944, S
23:00, 21593, S
21:39, 20320, S
Published 1969
Chivers Audiobooks		 Blandings A Pelican at Blandings
US: No Nudes Is Good Nudes
 Read by Nigel Lambert 71:56, 67434, S
73:46, 69142, S
69:22, 65033, S
74:01, 69383, S
73:48, 69182, S
66:03, 61927, S
published 1970
The Girl in Blue read by Graham Seed 9:51, 2357, M
20:54, 4947, M
19:52, 4705, M
12:48, 3051, M
26:56, 6364, M
22:42, 5370, M
3:28, 861, M
17:23, 4125, M
22:49, 5396, M
13:56, 3315, M
46:32, 10956, M
25:51, 6107, M
54:22, 12791, M
23:12, 5489, M
24:17, 5740, M
Published 1971
Chivers Audiobooks		 Jeeves Much Obliged, Jeeves
US: Jeeves and the Tie That Binds
 Read by Dinsdale Landen 41:26, 23411, M
39:50, 22648, M
32:20, 18274, M
32:39, 18637, M
35:58, 20620, M
29:33, 16993, M
31:21, 17807, M
33:22, 18972, M
Published 1972
Chivers Audiobooks
Pearls, Girls and Monty Bodkin Read by Jonathan Cecil 46:52, 22007, M
46:38, 32894, M
51:29, 24165, M
48:04, 22564, M
56:37, 26575, M
59:35, 27966, M
Publ. 1974
16-Dec-2013 to
20-Dec-2013		 Jeeves Aunts Aren't Gentlemen
US: The Cat-nappers
  1. A Typical Man about Town
  2. The Quiet, Martini-less Life
  3. Has He Brought It Yet?
  4. I Can Explain Everything
  5. Trying to Brazen It Out
Reader: Blake Ritson
Abridger: Richard Hamilton
Producer: Justine Willett		 13:42, 12863, S
13:48, 12920, S
13:44, 12854, S
13:50, 12957, S
13:40, 12791, S
Publ. 1974
Penguin Books
 Jeeves Aunts Aren't Gentlemen
US: The Cat-nappers		 read by Simon Callow
 42:30, 24923, M
38:29, 22667, M
40:22, 23670, M
36:43, 21535, M
Publ. 1974
Blackstone Audiobooks
 Jeeves Aunts Aren't Gentlemen
US: The Cat-nappers		 read by Frederich Davidson
 44:34, 15709, M
44:31, 15696, M
45:27, 16020, M
44:48, 15791, M
45:31, 16048, M
41:15, 14546, M
Publ. 1974
Chivers Audiobooks
 Jeeves Aunts Aren't Gentlemen
US: The Cat-nappers		 Read by Jonathan Cecil 28:11, 15986, M
28:26, 16490, M
28:08, 15932, M
27:20, 16017, M
41:59, 23917, M
41:34, 24060, M
31:21, 17671, M
31:03, 17838, M
Other Works (Pastiches)
Date
 Title
 Cast
 Parameters
Published 2013
Macmillan Audio
 Jeeves and the Wedding Bells
An Homage to P.G. Wodehouse
by Sebastian Faulks
 Read By: Julian Rhind-Tutt
 60:33, 14238, M
37:20, 8796, M
59:11, 13916, M
67:49, 15940, M
61:29, 14456, M
59:16, 13934, M
69:51, 16414, M
Published 1979
Argo
 Jeeves - A Gentleman's Personal Gentleman
by C. Northcote Parkinson
(as much a satire as a pastiche with
appearances by celebrities and famous
characters)
 Read by Gerald Harper, with:
Frank Duncan, Keith Alexander, John Noakes,
Suzanne Danielle, Andrew Sachs, Robert Tear,
Annette Peacock, Toni Arthur, Jilly Cooper,
Patrick Mower, Paul Hollingdale, Don Estelle,
Norris McWhirter, Pete Drummond, Alastair Hume,
Nigel Perrin, Wilfrid Brambell, Steve Wright, Mike
Read, Mike Matthews, Eugene Frazer, Kenny
Lynch, Leonard Rossiter, Annie Haslam, Jean
Challis, Tom Hustler, Tina Charles, Peter
Goodwright, David Soul, Fiona Richmond, David
Lomax, Wendy Craig, Bob Harris, Tony Price,
Chris Hazell, Angela Hills, Sarah Hugo, Peter Orr,
Tiggy Wootton
 30:37, 28866, S
31:43, 29899, S
31:48, 29965, S
33:07, 31201, S
Documentaries, Biographies, Etc.
Date
 Title
 Cast
 Parameters
R4:
15-Dec-2008		 Wodehouse In Hollywood Tim McInerny, Fenella Woolgar, Declan Wilson,
Fiona Clarke, Rowe David McClelland, Paul Ryder
written by Tony Staybaker
produced by Stefan Escrit		 44:02, 41286, S
R4:
16-Dec-2008		 How To Be An Internee With No
Previous Experience		 Tim McInnerny, Alex Jennings, Anton Lesser,
Stephen Critchlow, Gunnar Cauthery
written by Colin Shindler
Producer/director Peter Leslie Wild		 44:05, 41344, S
R7:
24-Jul-2005

 The Wodehouse Letters

 Read by Simon Caddell
Produced by Sue Roberts
 28:07, 26376, S
27:57, 26206, S
27:52, 26138, S
Broadcast R7
30-Aug-2004
to
03-Sep-2004

 Wodehouse, A Life
 Read by Robert Daws
Additional Readings by Stephen Campbell Moore
Abridged by Paul Kent
Produced by Jill Waters
 14:07, 13243, S
13:43, 12873, S
14:03, 13182, S
14:12, 13322, S
14:09, 13277, S
26-Aug-2004

 Front Row – Wodehouse, A Life

 Robert McCrum
Interviewed by Mark Lawson
Produced by Robin Reid
 29:17, 27465, S
02-Sep-2008
 Musical Comedy Was My Dish
 Ben Elton
Caroline Hughes
 27:57, 26208, S
03-May-2012
 Move Over Wodehouse --
what does it take to become a bestseller in India
 Muhkti Jane Campion
 27:38, 25868, S
1979
 Performing Flea --
Extracts from the autobiographies of PG Wodehouse
 Michael Redgrave, Martin Jarvis
compiled by Sam Pollock
produced by Ala Haydock
 43:26, 40727, M
1979
 Wodehouse on Broadway
 Ian Carmichael
compiled by Benny Green
Produced by Steve Allen
 28:05, 26343, M